Wyjątkowe wydarzenia w Domu Ukraińskim w Przemyślu – zapraszamy!

Rozmowa „Tam pod Przemyślem”, piątek 24/03/2023 godz. 18:30

Porozmawiamy o pograniczu świata muzyki, etnografii oraz wiedzy o naszym regionie. O tym jak tu, dookoła śpiewano kiedyś i jak to odkryć. W spotkaniu udział wezmą:

– Tatiana Nakonieczna („Krajka” z Przemyśla)
– folklorysta Bartosz Gałązka z Krosna,
– Paweł Iwan („Muzyka Dawna” z Jarosławia)

Spotkanie poprowadzi dr Tomasz Kosiek (Uniwersytet Rzeszowski)

Szczegóły https://www.facebook.com/events/1142585263084534/

Wstęp wolny

 

Запрошуємо на дві події до Українського Народного дому в Перемишлі

Розмова „Там під Перемишлем”, п’ятниця 24/03/2023 р. год. 18:30

Запрошуємо на зустріч – розмову з пограниччя світу музики, етнографії та знань про наш регіон.

Про те, як тут колись співали і як це віднаходити, розкаже:
– Тетяна Наконечна (Крайка, Перемишль)
– фольклорист Бартош Галонзка,
– Павел Іван (Старня музика, Ярослав)

Розмову вестиме д-р Томаш Косєк (Жешувський університет)

 

 

Koncert „Krajeczka”, sobota 25/03/2023 godz. 17:00

Zapraszamy na prawdopodobnie najbardziej radosny koncert od ponad roku!
Chcemy podzielić się z Wami radością z wydania wyjątkowej płyty z ukraińskimi piosenkami dziecięcymi i dla dzieci. Na scenie będzie radośnie, kolorowo i… na bogato! Wystąpią zespoły Krajeczka z Przemyśla, Krajka (też z Przemyśla), kapela Serhija Okhrimchuka a także zaproszeni goście.

Ale to nie wszystko! Po koncercie zaprosimy wszystkich na kawę, herbatę i ciasteczko, a dzieci będą miały okazję do wspólnej integracji poprzez ludowe gry i zabawy!

Wstęp bezpłatny. Zapraszamy!

 

Концерт „Краєчка”, суботу 25/03/2023 год. 17:00

Запрошуємо на, мабуть, найбільш радісну подію за останній рік! Хочемо поділитися з вами результатом нашого останнього музичного проекту – унікальним альбомом з українськими дитячими піснями. На сцені буде радісно, барвисто і взагалі багато чого! Виступатимуть гурти «Краєчка» з Перемишля, «Крайка» (також з Перемишля), капела Сергія Охрімчука та запрошені гості.

Але це ще не все! Після концерту ми запросимо всіх на каву, чай та тістечка, а діти матимуть можливість спільної інтеграції через народні ігри та пісні!

Вхід безкоштовний. Запрошуємо!